La Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA, fundada como OIE), en su deseo de garantizar los derechos individuales, en particular respecto a los tratamientos automatizados de los datos, y la transparencia con su público, ha establecido una política que cubre la totalidad de estos tratamientos y sus objetivos, así como los medios precisos puestos a disposición de las personas para que puedan ejercer sus derechos.

El acceso y la navegación en este sitio implican el conocimiento y la aceptación sin reservas de los siguientes términos y condiciones. Usted acepta el uso de cookies y de otras tecnologías similares. La versión que se encuentra actualmente en línea de estas condiciones de uso es la única admisible y se aplica durante el uso del sitio y hasta que una nueva versión la reemplace.

Artículo 1 – Aviso legal

1.1 Sitio web (en adelante, «sitio»): https://bulletin.woah.org

1.2 Editor:

Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA, fundada como OIE), Organización intergubernamental

Sede: 12, rue de Prony, 75017 París (Francia) Representada por la Dra. Monique Eloit, en calidad de Directora General,

N° SIREN: 784714370

N° de teléfono: +33 (0)1 44 15 18 88,

Correo electrónico: bulletin@woah.org,

Directora de la publicación: Dra. Monique Eloit

1.3 Diseño y realización:

Diseño: Agence Bergamote. Realización: La Fabrique de Blogs

1.4 Proveedor de hosting:

OVH SAS, empresa con un capital de 10 069 020 EUR

Sede social: 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix (Francia)

registrada en el RCS de Lille Métropole

N° SIREN: 424 761 419 00045

representada por Henryk Klaba, en su calidad de Presidente

Artículo 2 – Acceso al sitio

El acceso y la utilización del sitio están reservados para un uso estrictamente personal. Usted se compromete a no utilizar la información o los datos contenidos en este sitio para fines comerciales, políticos, publicitarios, ni a ofrecer servicios de ninguna índole, y en particular el envío de correos electrónicos no solicitados.

Artículo 3 – Contenido del sitio

La legislación sobre la propiedad intelectual en vigor protege todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos, todas las aplicaciones informáticas que puedan ser utilizadas para que funcione este sitio y, en general, todos los elementos reproducidos o utilizados en este sitio.

Todo el contenido es propiedad plena y exclusiva del editor y sus socios. Cualquier reproducción, representación, utilización o adaptación, bajo cualquier formato, de todo o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el consentimiento previo y escrito del editor, están estrictamente prohibidas. El hecho de que el editor no inicie un proceso legal en el momento en que le conste la utilización no autorizada no implica una aceptación de dicha utilización ni una renuncia a entablar una acción legal.

Artículo 4 – Gestión del sitio

Para una gestión adecuada del sitio, el editor podrá en cualquier momento:

-  suspender, interrumpir o restringir el acceso total o parcial al sitio, reservar el acceso al sitio o a ciertas partes del sitio, a una categoría determinada de usuarios;

-  suprimir cualquier información que pueda perturbar el funcionamiento o que contravenga las leyes nacionales o internacionales, o las reglas de netiqueta;

-  interrumpir el acceso al sitio para llevar a cabo actualizaciones.

Artículo 5 – Responsabilidades

El editor no asume ninguna responsabilidad por mal funcionamiento, fallos, dificultades o interrupción del servicio, que impida el acceso al sitio o a una de sus funcionalidades.

El equipo que se utiliza para la conexión al sitio es responsabilidad exclusiva del usuario. Debe adoptar todas las medidas adecuadas para proteger su equipo y sus datos, en particular para prevenir una infección por un virus informático. Además, el usuario es el único responsable de los sitios y la información que consulta.

El editor no será responsable en caso de acciones legales contra un usuario por:

-  la utilización del sitio o de cualquier servicio accesible por Internet;

-  incumplimiento de estos términos y condiciones.

El editor no es responsable de los daños causados al usuario del sitio, a su equipo, o a terceros, derivados de su propia conexión o utilización del sitio. El usuario renuncia a cualquier acción contra el editor por este concepto.

Si el editor se viera implicado en un procedimiento amistoso o judicial debido a un mal uso del sitio por un usuario, podrá actuar contra el usuario para obtener reparación por todos los perjuicios, costos, condenas y gastos que haya tenido que soportar durante el procedimiento.

Artículo 6 – Uso de datos

En caso de infracción manifiesta de las disposiciones legales o reglamentarias, esta información podrá ser comunicada a las autoridades judiciales si así lo requieren de manera expresa y fundamentada.

Cuando se requiera cierta información para acceder a funcionalidades específicas del sitio, el editor indicará el carácter obligatorio en el momento de ingresar los datos.

Artículo 7 – Cookies

¿Qué es una «cookie»?

Una «cookie» es un archivo electrónico que se sitúa en su dispositivo (ordenador, tablet, teléfono inteligente, etc.) y que es leído, por ejemplo, durante la consulta de un sitio web, la lectura de un correo electrónico, la instalación o el uso de un software o de una aplicación móvil, independientemente del tipo de dispositivo que se utilice.

Al navegar por este sitio, las «cookies» de la empresa responsable del sitio en cuestión y/o de terceros pueden ser enviadas a su dispositivo.

Durante la primera navegación en este sitio, aparecerá un mensaje explicativo sobre el uso de las «cookies». Por lo tanto, al continuar la navegación, usted se considerará informado y habrá aceptado el uso de dichas «cookies». El consentimiento otorgado será válido por un período de trece (13) meses.

Toda la información recopilada será utilizada únicamente con fines administrativos y de planificación, para seguir el volumen y la tipología del tráfico que utiliza este sitio, para mejorar el desarrollo y el diseño del mismo y, de manera más general, para mejorar el servicio que el editor presta al usuario.

Las cookies están presentes en este sitio: https://bulletin.woah.org

Su propósito es el siguiente: personalización del boletín, intercambio en las redes sociales y realización de estadísticas de las visitas.

Su vida útil es de trece meses.

Artículo 8 – Fotografías que ilustran los artículos

Las fotografías que acompañan a los artículos no son contractuales y no comprometen la responsabilidad del editor.

Artículo 9 – Contáctenos

Para cualquier pregunta o información sobre el sitio, el usuario puede enviar un mensaje a la siguiente dirección: bulletin@woah.org.